Les participants registrés pour le Forum,
c'est-à-dire ceux qui ont résérvé le
paquet Forum, sont priés de résérver un
maximum de 6 ateliers (+ 2 alternatives) directement
auprès d'Italia Invita soit par fax (+39 0541 489949) soit
par email (
Les visiteurs journaliers, voyageant individuellement ou en
groupe, peuvent s'inscire lors de leur arrivée au stand de
leur choix, en montrant leur billet d'entrée et en donnant
leur nom.
| Technique |
Atelier |
Exposant |
Temps |
Programme d'enseignement |
Photo |
| Broderie |
Ars Panicalensis
Tulle Broderie |
Scuola Comunale dell'Ars Panicalensis
teacher:
Paola Matteucci |
11 - 13
16 - 18 |
Two leaves to stitch with basic stitches, Single, double,
line, outline, rolled hem |
 |
| Broderie |
Bandera |
Ass. Amici del Ricamo Bandera Chieri
teacher:
Anna Ghigo e Orsola Benente |
10.30 - 12.30
15.30 - 17.30 |
Chain stitch, stem stitch, knots
Long and short shading |
 |
| Broderie |
Bandera |
Ass. Tradizioni Piemontesi
teacher:
Piera Girardi
 |
10 - 12
15 - 17 |
Chain stitch, stem stitch, satin stitch, Racconigi filet.
Sachet or pin cushion |
 |
| Broderie |
Bandera - Cavandoli |
Ass. Cult. Il Quadrifoglio
teacher:
Gisella Tamagno
 |
10 - 12 |
Bandera: flowers and leaves, satin stitch,
Tendrils chain stitch,
Cavandoli: setting up, outgoing knots, Returning
knots. Closure |
 |
| Broderie |
Broderie Byzantine |
Le Amiche del Ricamo di Denise Betti
teacher:
Denise Betti |
15.30 - 17.30 |
Realization of roundel.
Each student will be able to work their own |
 |
| Broderie |
Byzantina Ars |
CIF Centro Italiano Femminile Ravenna
teacher:
Marisa Barboni Minardi |
10 - 12
14 - 16 |
Outline in stem stitch, filling with Bokhara couching |
 |
| Broderie |
Satin stitch with Blackwork
Punto raso con Blackwork |
Ass. Il Friuli Ricama
teacher:
Bruna Scagnetti |
11 - 13
16 - 18 |
Blackwork motif, satin stitch and double stem stitch |
 |
| Broderie |
Bricco |
Ass. Cult. Il Quadrifoglio
teacher:
Bruna Tamagno
 |
14 - 16 |
Flower, leaves, tendrils and grapes |
 |
| Broderie |
Canvas on gold |
CBC NeedlePoint di Claudia Brilli
teacher:
Claudia Brilli |
10 - 12
14 - 16 |
Demonstration of various canvas work stitches |
 |
| Broderie |
Casalguidi Broderie
|
Ass. cult. Club del Ricamo di Casale
teacher:
|
10 - 12
15 - 17 |
Tassels and buttons: button in bullion stitch. Toggle
button |
 |
| Broderie |
Colbert Broderie |
Giaveno Ricama
teacher:
Grazia Stocchi
 |
10.30 - 12.30
15 - 17 |
Two Broderie fillings, ornamental insert, placing of
colours |
 |
| Broderie |
Lunéville crochet |
Ricami d'Arte
teacher:
Cecilia Piacitelli Roger
 |
10 - 12
15 - 17 |
Apprenticeships of using Lunéville hook.
Basic chain stitch, setting beads and sequins in a row
|
 |
| Broderie |
Fantasy cutwork
Intaglio Fantasia Retini |
Ass. Trieste Ricama
teacher:
Miriam Silverio
 |
10 - 12
16 - 18 |
Buttonhole stitch with bar, various canvas work stitches |
 |
| Broderie |
Estense Broderie |
Ass. Cult. RicAmarte
teacher:
Elisabetta Holzer
 |
10.30-12.30
15 - 17 |
Stitches, perled, daisy, buttonhole, stem, seeding, edged
satin, Pekinese and tent |
 |
| Broderie |
Parma Broderie |
Circ. Cult. Reggio Ricama
teacher:
Umberta Valla e Mirella Vernillo |
10 - 12
15 - 17 |
Parma Broderie |
 |
| Broderie |
Perugino stitch |
Comune di Città della Pieve
Scuola Punti d'Arte
teacher:
Letizia Borra |
10 - 12
14.30 - 16.30 |
Working of a floral motif |
 |
| Broderie |
Modern Pisa work |
Ass. Pisana Ricamo e Arti Femminili
teacher:
Gilda Ceffariello Grosso
 |
10.30 - 12.30
14 - 16 |
Technique of modern Pisa Broderie |
 |
| Broderie |
Needle painting |
Scuola Di Ricamo Valtopina
teacher:
Maria Mancini |
11 - 13
16 - 18 |
Herbs and flowers of Umbria |
 |
| Broderie |
Mannocci Needle painting |
Asmara Mannocci
teacher:
Asmara Mannocci |
12 - 14
16 - 18 |
Working of a flower in Manocci needle painting with raised
petals |
 |
| Broderie |
Palestrina work |
Ass. Cult. Il Ricamo Prenestino
teacher:
Stella Chiapparelli |
10.30 - 12.30
16 - 18 |
Palestrina knot stitch, filling techniques |
 |
| Broderie |
Umbrian work |
Arti Decorative Italiane
Scuola di Ricami e Merletti Romeyne Robert Ranieri di
Sorbello
teacher:
Genevieve Porpora |
11 - 13
14 - 16 |
Basic teaching for working a sachet in antique Umbrian work,
stitch "ricciolino" and stitch "nodone" |
 |
| Broderie |
Second hand Broderie |
La Congrega
teacher:
Valeria David |
10 - 12
15 - 17 |
Assembly of manufactured pieces |
 |
| Broderie |
Tenerife Dentelle et Hedebo |
Anna Castagnetti
teacher:
Anna Castagnetti |
10 - 12
14 - 16 |
eyelet stitch, knots, buttonhole stitch |
 |
| Broderie |
Florence renaissance |
Arti e Pensieri
teacher:
Adriana Armanni
 |
10.30 - 12.30
16.30 - 18.30 |
Presentation of the technique,
preparation of braid in silk,
attaching the braid,
working of the bars and fillings |
 |
| Broderie |
Florentine quilting |
Il Laboratorio Tessile di Alice
teacher:
Rosalba Pepi
 |
10.30 - 12.30
15 - 17 |
Running stitch, trapunto |
 |
| Counted
thread Broderie |
Caterina De Medici |
Le Amiche del Ricamo di Denise Betti
teacher:
Denise Betti |
10.30 - 12.30 |
Realization of a small table centre |
 |
| Broderie au point compté |
Hardanger |
Ass. Cult. Il Giardino di Angiolina
teacher:
Maria Angela Zacchigna
 |
10 - 12
16 - 18 |
Beginners: satin, star, weaving, picot, dove's eye
Intermediate: fillings
Advanced: mounting in a round frame |
 |
| Broderie au point compté |
Hardanger |
Scuola e Laboratorio di Ricamo
Il Telaio
teacher:
Manuela D'Anna
 |
9.30 - 11.30
14 - 16 |
For beginners: Basic stitches, cutwork, borders, finishing,
decorated Dentelle and roundel, reading of the pattern. |
 |
| Broderie au point compté |
Hardanger |
Centro Donna Vallesina
teacher:
Giuseppina Federici |
10 - 12
15 - 17 |
Working of rhombi, finishing with buttonhole, solid and lacy
edge |
 |
| Broderie au point compté |
Antique work |
Ass. Cult. Il Punto Antico
teacher:
Bruna Gubbini |
10 - 12 |
How to position the Broderie, counted satin stitch, four
sided stitch, bullion knot |
 |
| Broderie au point compté |
Assisi work |
Accademia del Punto Assisi
teacher:
Edoarda Pronti |
9.30-11.30
15-17 |
Historic notes, Holbein stitch and filling of the design,
finishing. |
 |
| Broderie au point compté |
Cross Stitch |
Ass. Italiana del Punto Croce
teacher:
Donata Bisi |
10.30-12.30
15.30-17.30 |
How to read the design, beginning and ending the work,
perfect back, detailed back |
 |
| Broderie au point compté |
Antique Deruta work |
Accademia del Punto Deruta
teacher:
Annalisa Piccioni |
10.30-12.30
15.30-17.30 |
Antique Deruta work |
 |
| Broderie au point compté |
Silin Broderie |
Pordenone Ricama
teacher:
Laura Sperandio Merlo |
10 - 12
16 - 18 |
Basic procedures, colour studies and notions of needle
Dentelle |
 |
| Broderie au point compté |
Reticella flowers,
antique work with reticella |
Scuola Filo Filò
teacher:
Giuliana Buonpadre |
11 - 13
15 - 17 |
Corner with four openings, leaflet, buttonhole stitch
flower |
 |
| Broderie au point compté |
Antique reticella |
Club Amatoriale Maria Del Popolo
teacher:
Maria Del Popolo e Giuliana Videni |
10 - 12
15 - 17 |
One begins with the linen already prepared and proceed with
technique of reticella interpreted by Maria del Popolo |
 |
| Broderie au point compté |
Sorrento work |
Istituto Statale d’Arte “F. Grandi” Sorrento - Commissione Pari Opportunità
teacher:
|
10 - 12
15.30 - 17.30 |
Base techniques |
 |
| Broderie au point compté |
Pulled thread work |
Accademia dei Lavori femminili
teacher:
Carolina Primavera |
10.30 - 12.30
15 - 17 |
Different types of pulled thread fillings |
 |
| Broderie au point compté |
Pulled thread work
I Ricami di Mara |
Ass. I Ricami di Mara
teacher:
Lorella Tampieri, Silvana Macchioni |
10 - 12
14 - 16 |
Flower worked with five pulled thread fillings and bullion
stitch |
 |
| Broderie au point compté |
Broderie au point compté |
Giulia Punti Antichi
teacher:
Giulia Manfredini
 |
10 - 12
14 - 16 |
Bag of Isotta Malatesta.
Cross stitch, back stitch, long armed cross stitch, counted satin
stitch, instructions for the making up. |
 |
Broderie au point
compté /
Broderie à jour |
Broderie à jour
Schwalm Broderie |
Laboratorio Scuola À-jour
teacher:
Maria Pia Gaiart |
10 - 12
14 - 16 |
Filling stitches, Schwalm Broderie, preparation of with
Broderie à jour corners. |
 |
| Broderie au point compté / Broderie à jour |
Sicilian Broderie à jour and Lacis |
Giovanna Gurrieri
teacher:
Giovanna Gurrieri |
9.30 - 11.30
13.30 - 15.30 |
Small sampler, four leaf clover and heart, worked in sfilato
500 |
 |
| Broderie à jour |
Sicilian Broderie à jour |
Coop. MA.GI.CO.
teacher:
Luigia Di Bartolo e Maria Garofano |
10 - 12
16 - 18 |
Threads drawing, net, small edge |
 |
| Broderie à jour |
Marca stitches
Il Giliuccio |
Ass. Cult. Il Filo che Conta
teacher:
Maria Rita Faleri |
10 - 12
16 - 18 |
Working of the decorative hem stitch plus the border |
 |
| Broderie à jour |
San Feliciano - Lacis |
Arte Artigianato di Anna Barola
teacher:
Anna Barola |
10 - 12
15 - 17 |
Broderie on filet net with cloth stitch |
 |
| Broderie à jour |
Dentelle au Modano |
Scuola di Ricamo Ricamarte Madonie di Cefalù
teacher:
Candida Cannatella
|
14 - 16
16 - 18 |
Net making with netting needle |
 |
| Dentelle
à l'aiguille |
Aemilia ars or Bologna Dentelle à l'aiguille |
Ass. Cult. I Merletti di Antonilla Cantelli
teacher:
Carla D'Alessandro et Bianca Rosa Bellomo |
10 - 12
14.30 - 16.30 |
Preparation of the "cartone", supporting stitches, working
the Dentelle |
 |
| Dentelle à l'aiguille |
Aemilia Ars |
Ass. Cult. Il Punto Antico
teacher:
Magda Zuccheri et Luciana Toselli |
10 - 12 15 - 17 |
Corner for handkerchief: preparation of "cartone", supporting
stitches, working the Dentelle, cutting off. |
 |
| Dentelle à l'aiguille |
Dentelle à l'aiguille de Burano |
Ass. Il Merletto Veneziano Burano
teacher:
Maria Luisa Severi |
10 - 12
15 - 17 |
Small flower, Greek stitch, finishing with cordonnet, cutting
off. |
 |
| Dentelle à l'aiguille |
Dentelle à l'aiguille de Burano |
Provincia di Venezia
Ass. Venezia Merletti
teacher:
Cristina Brunello |
10 - 12
15 - 17 |
Basic stitches and small flower |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Liguria Dentelle aux fuseaux |
Ass. Cult. Amici del Tombolo
teacher:
Rosalba Olcese |
10 - 12
14 - 16 |
Ligurian Dentelle aux fuseaux: cloth stitch (beginners),
basic coralline stitch (intermediate),
sea horses (advanced) |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
ABC de Dentelle aux fuseaux |
Associazione di merletto Il Fusello
teacher:
Antonia Busi |
10 - 12
15 - 17 |
Cloth stitch, cloth stitch with selvages, braiding and
various picots, leaflets, point d'esprit. |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Basic Dentelle aux fuseaux |
Il Giardino dei Punti
teacher:
M. G. Lenti |
10 - 12
14 - 16 |
Basic stitches |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Jewels Dentelle |
Iolanda Ottavi
teacher:
Iolanda Ottavi |
10 - 12
15 - 17 |
Making a torchon bookmark, various spider webs, insertion of
metal border threads. |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Modern Dentelle aux fuseaux |
Merletto Geneticamente Modificato
teacher:
Mira Fidanza |
11 - 13
16 - 18 |
Working a sample of about 10 cm. (scarf, table strip, etc.)
Beginning and pricking. Stitches used: half stitch, whole stitch,
braid. |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Offida Dentelle aux fuseaux |
Ass. Culturale Merletto a Tombolo di Offida
teacher:
Gisella Gabrielli |
10 - 12
15 - 17 |
Working a sample typical of Offida |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Pellestrina |
Ass.Cult. Il Merletto Veneziano
teacher:
Maria Luisa Severi |
10 - 12
15 - 17 |
Working of a corner in torchon (advanced) |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Venezia stitch |
Ass. Fili e Colori
teacher:
Sandra Taiana |
9.30 - 11.30
15 - 17 |
The flower and tendrils typical of Cantù |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Rosone Genovese |
Ass. Fili Meravigliosi
teacher:
Mihaela Cucicea
 |
10 - 12
15 - 17 |
Braid, bars, various crossings. |
 |
| Dentelle aux fuseaux |
Luserne |
Istituto Culturale Cimbro
teacher:
Nicolussi |
9.30 - 11.30
14.30 - 16.30 |
Working a typical Lucerne design with the characteristic
edelweiss |
 |
| Dentelle
au nœud |
Macramè |
Ass. Cult. De Fabula
teacher:
Rosalba Niccoli
 |
10 - 12
15 - 17 |
Basic stitches, complex creations |
 |
| Dentelle au nœud |
Macramè |
La Boutique del Macramè
teacher:
Marisa Gandolfo e Joanna Jacobs |
10 - 12
15 - 17 |
Basic knots (beginners), Corners (advanced) |
 |
| Dentelle au nœud |
Valsesian Puncetto |
Società Operaia di Mutuo Soccorso
teacher:
Ornella Marchi |
10.30 - 12.30
15.30 - 17.30 |
Beginners: outgoing knot, returning knot. Intermediate, small
fan. Advanced: "Ragno Superiore" with half spider web |
 |
| Dentelle au crochet |
Irish Dentelle |
P.E.S.C.O.
teacher:
Franca Martinetti |
10 - 12
16 - 18 |
Simple Irish crochet. Glass mat. Irish rose or flower with
three petals. |
 |
| Dentelle au crochet |
Orvieto Dentelle |
Ars Duemme
teacher:
Manuela Ciotti |
10 - 12
15 - 17 |
Leaf, berries, corner for handkerchief, tri-dimensional
flower. |
 |
| Dentelle au crochet |
Orvieto Dentelle |
Laboratorio Scuola Merletto di Orvieto
teacher:
Loretta Lovisa |
9.30 - 11.30
14 - 16 |
Realisation of a small square |
 |
| Dentelle au crochet |
Orvieto Dentelle |
Velia Pollegioni
teacher:
Velia Pollegioni |
9.30 - 11.30
15 - 17 |
Flowers, leaves and ground |
 |
| Dentelle au crochet |
Renaissance Dentelle |
Ass. Cult. Le Arti Antiche
teacher:
Maria Antonietta Capotosto |
10 - 12
15 - 17 |
Crochet braid, preparation of a flower, needle weaving of the
petal |
 |
Thanks to the availability of some teachers, more ateliers free of charge will be held in Pavillion F (up to 6 pupils), as per the following list: